同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f | ??????????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©?????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©???????????????????????????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????ç¾é¼æî±ï½©???è³æî±ï½©?ç¾?è³æîï½´?????????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©?????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©???????????????????????N????????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©?????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????è³æî±ï½©??è³æî±ï½©?èª?è³æî±ï½©???????????????????????????????è³æî±ï½©??è³æîï½´???è³æî±ï½©????ç¾é¼æî±ï½©???è³æî±ï½©?ç¾?è³æîï½´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f | ??????????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ?????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ???????????????????????????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????辷ｾ驤ｼ譏?奮?ｩ???閠ｳ譏?奮?ｩ?辷ｾ?閠ｳ譏?亊?ｴ?????????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ?????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ???????????????????????N????????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ?????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?奮?ｩ?閾ｪ?閠ｳ譏?奮?ｩ???????????????????????????????閠ｳ譏?奮?ｩ??閠ｳ譏?亊?ｴ???閠ｳ譏?奮?ｩ????辷ｾ驤ｼ譏?奮?ｩ???閠ｳ譏?奮?ｩ?辷ｾ?閠ｳ譏?亊?ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f | ???????????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋??????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋????????????????????????????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????冗?惹???縁秋????恰???縁秋????恰????輯??????????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋??????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋???????????????????????N?????????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋??????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????恰???縁秋???恰???縁秋????恰???縁秋????????????????????????????????恰???縁秋???恰????輯????恰???縁秋?????冗?惹???縁秋????恰???縁秋????恰????輯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f | ??????????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ?????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ???????????????????????????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????爾鈼昇ｩ???耳昇ｩ?爾?耳昇ｴ?????????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ?????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ???????????????????????N????????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ?????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????耳昇ｩ??耳昇ｩ?自?耳昇ｩ???????????????????????????????耳昇ｩ??耳昇ｴ???耳昇ｩ????爾鈼昇ｩ???耳昇ｩ?爾?耳昇ｴ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe887aa3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93f3f3f3fe788bee988bce69887ee95b1efbda93f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788be3fe880b3e69887ee98adefbdb43f3f3f3f | ??????????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘?????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘???????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????連얗댘業뉚빋節⅝??蘂녔삀腸깍쉘?連쐬蘂녔삀莊?슈?????????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘?????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘???????????????????????N????????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘?????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀腸깍쉘?銳₃蘂녔삀腸깍쉘???????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘??蘂녔삀莊?슈???蘂녔삀腸깍쉘????連얗댘業뉚빋節⅝??蘂녔삀腸깍쉘?連쐬蘂녔삀莊?슈???? |