同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f | ??????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J???????????????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L?????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J????????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L???????????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J?????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\J??????????????????????è\]???è\K???è\??è\???è\]???è\L???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f | ??????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍???????????????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭?????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍????????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭???????????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍?????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒繍??????????????????????鐔緒従???鐔緒習???鐔??鐔???鐔緒従???鐔緒臭???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f | ????????????????]?????K????????????]?????L???????????]?????K????????????]?????J???????????]?????K????????????]?????J?????????????????????????]?????K????????????]?????L???????????????]?????K????????????]?????L???????????]?????K????????????]?????J???????????]?????K????????????]?????J??????????????????]?????K????????????]?????L?????????????????????]?????K????????????]?????L???????????]?????K????????????]?????J???????????]?????K????????????]?????J????????????????????????]?????K????????????]?????L???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f | ???????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J????????????????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L??????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J?????????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L????????????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J??????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???J???????????????????????\???]????\???K????\???\????\???]????\???L???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4b3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f5d3f3f3fe85c8f8f8f4c3f3f3f3f | ??????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏???????????????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑?????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏????????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑???????????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏?????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢏??????????????????????瀛룒????瀛룒뢐???瀛??瀛???瀛룒????瀛룒뢑???? |