同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡???????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡???????????????????W????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡???????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡????????????????????N????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡???????????????è\??è\???ä¯????????????????????è\???????è\??è\???ä¯?????????í@??????è\???ã¡???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍???????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍???????????????????W????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍???????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍????????????????????N????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍???????????????鐔??鐔???莟????????????????????鐔???????鐔??鐔???莟?????????駕宗??????鐔???罍???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧??????????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧???????????????????W???????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧??????????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧????????????????????N???????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧??????????????????????箝???????????????????????????????????箝???????????@??????????磧???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\????????????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\???????????????????????W?????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\????????????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\????????????????????????N?????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\????????????????????\???\?????????????????????????\????????\???\???????????????@???????\???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f403f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩???????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩???????????????????W????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩???????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩????????????????????N????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩???????????????瀛??瀛???啞????????????????????瀛???????瀛??瀛???啞?????????됲뢄??????瀛???嵩???????????????????W??? |