同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½????????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????çý ý???çý ý?????スウ??????????????????????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½????????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????çý ý???çý ý?????スウ?????????????????????????çý ý???çý ý????????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½????????????????çý ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????çý ý???çý ý?????スウ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????氣?????????????????????????????????氣???????????????????????????????????????ス?ウ???????????????????????????????????????氣?????????????????????????????????氣???????????????????????????????????????ス?ウ?????????????????????????????????????????????????????????氣?????????????????????????????????氣???????????????????????????????????????ス?ウ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔????????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????茉????茉??????鐔緒蹴??????????????????????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔????????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????茉????茉??????鐔緒蹴?????????????????????????茉????茉?????????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔????????????????茉????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????茉????茉??????鐔緒蹴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fe7fd85fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????汚낣???節?節?웺?????節?節????????????????汚낣???節?節?웺?????節?節??????????????????汚낣???汚낣?????節쏙슁??????????????????????????????汚낣???節?節?웺?????節?節????????????????汚낣???節?節?웺?????節?節??????????????????汚낣???汚낣?????節쏙슁?????????????????????????汚낣???汚낣????????????????汚낣???節?節?웺?????節?節????????????????汚낣???節?節?웺?????節?節??????????????????汚낣???汚낣?????節쏙슁????????????????????? |