同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý?????????????????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý????????????????????????????????????????????????????????çë²ý???????????????????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý?????????????????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý??????????????????????????????????????????????????????????????????çë²ý???????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý?????????????????????????çô¸ýçë²ý??????????????????????çô¸ýçë²ý???????????çô¸ýçë²ý????????????????????????????????????????????????????????çë²ý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ??????????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ?????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ????????????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ??????????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ????????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ??????????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ???????????????????????鉚ｸ?鉈ｲ????????????鉚ｸ?鉈ｲ?????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐?????????????????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐????????????????????????????????????????????????????????芫拐???????????????????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐?????????????????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐??????????????????????????????????????????????????????????????????芫拐???????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐?????????????????????????苳口芫拐??????????????????????苳口芫拐???????????苳口芫拐????????????????????????????????????????????????????????芫拐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f4b8fde7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗?????????????????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗????????????????????????????????????????????????????????俉끗???????????????????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗?????????????????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗??????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗???????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗?????????????????????????娛뫙俉끗??????????????????????娛뫙俉끗???????????娛뫙俉끗????????????????????????????????????????????????????????俉끗?????????????????? |