同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???????????çôý?????å·ýèîý???????????????çôý??????ç¾µý??????çêý????çôý???????????????çêý????????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???????????çôý?????å·ýèîý???????????????çôý??????ç¾µý???????????çôý??????ç¾µý?N????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???çôý????????????????????????çôý??????ç¾µý???????????çôý?????å·ýèîý???????????????çôý??????ç¾µý??????çêý????çôý???????????????çêý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????????????鉚??????蟾?韶????????????????鉚???????鄒ｵ???????鉤?????鉚????????????????鉤?????????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????????????鉚??????蟾?韶????????????????鉚???????鄒ｵ????????????鉚???????鄒ｵ??N????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????鉚?????????????????????????鉚???????鄒ｵ????????????鉚??????蟾?韶????????????????鉚???????鄒ｵ???????鉤?????鉚????????????????鉤???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???????????苳??????綏??????????????????苳???????臂享??????芒?????苳????????????????芒?????????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???????????苳??????綏??????????????????苳???????臂享???????????苳???????臂享?N????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???苳?????????????????????????苳???????臂享???????????苳??????綏??????????????????苳???????臂享??????芒?????苳????????????????芒???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????川????????????????????????????羵????????????????????????????????????????????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????川????????????????????????????羵?????????????????????羵??N?????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????????????????????????羵????????????????????川????????????????????????????羵?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3fe5b79dfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3fe7beb5fd3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3fe7f489fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea96fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴??????伍뾁????娛둃???????????????伍뾁????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃??????獰딴?N????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴??????伍뾁????娛둃???????????????伍뾁??????? |