同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲???????????????????????W????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲??????????????????????????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲åªè²·?????????????????縲???????????縲??????縲åªè²·????縲??????????????????縲???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ???????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ???????????????????????W????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ???????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ??????????????????????????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ???????????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ?????????????????邵ｲ???????????邵ｲ??????邵ｲ蜃ｪ雋ｷ????邵ｲ??????????????????邵ｲ???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰???????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰???????????????????????W????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰???????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰??????????????????????????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰???????????????膰??????膰峨??卸?????????????????膰???????????膰??????膰峨??卸????膰??????????????????膰???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????????????W????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲??????????????????????????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3fe7b8b2e587aae8b2b73f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰??????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰??????????????????????W????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰??????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰?????????????????????????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰??????????????潁깰?????潁꿨눎縕랖????????????????潁깰??????????潁깰?????潁꿨눎縕랖???潁깰?????????????????潁깰??????????????????????W??? |