同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶볩�??????????絶볩�?????????????????????????????????絶볩�??????????絶볩�??????????????????????????????????????????????絶볩�??????????絶볩�?????????????????????????????????絶볩�??????????絶볩�??????????????????????????????????N????????????絶볩�??????????絶볩�?????????????????????????????????絶볩�??????????絶볩�????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ??????????????????????????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ???????????????????????????????????????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ??????????????????????????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ???????????????????????????????????N????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ??????????????????????????????????邨カ?ゥ岺セ???????????邨カ?ゥ岺セ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????腟矩芥????????????腟矩芥???????????????????????????????????腟矩芥????????????腟矩芥????????????????????????????????????????????????腟矩芥????????????腟矩芥???????????????????????????????????腟矩芥????????????腟矩芥????????????????????????????????????N????????????腟矩芥????????????腟矩芥???????????????????????????????????腟矩芥????????????腟矩芥??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶볩푾???????????絶볩푾??????????????????????????????????絶볩푾???????????絶볩푾???????????????????????????????????????????????絶볩푾???????????絶볩푾??????????????????????????????????絶볩푾???????????絶볩푾???????????????????????????????????N????????????絶볩푾???????????絶볩푾??????????????????????????????????絶볩푾???????????絶볩푾?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed91be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬?????????????????????????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬??????????????????????????????????????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬?????????????????????????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬??????????????????????????????????N????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬?????????????????????????????????永띕낑逸쐬??????????永띕낑逸쐬????????????????????????????????????? |