同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í?????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í??????????????????????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í?????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í??????????????N????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í?????????????絶꾬ì±?????ç¯ìµìç¯â½í????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵?????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵??????????????????????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵?????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵??????????????N????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵?????????????邨ｶ?ｬ?ｱ?????遽??ｵ?帷ｯ?竏ｽ峵????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚???????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚????????????????????????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚???????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚????????????????N????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚???????????????腟玖宵??????膀??旧??膀??渚??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌?????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌??????????????????????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌?????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌??????????????N????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌?????????????絶꾬숱?????節억슛節∽풌????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec88b13f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8a9be7af80e288bded928c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽?????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽??????????????????????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽?????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽??????????????N????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽?????????????永띔쒀飮괄????影?擬듭뒟影?松쏀뭽????????????????????? |