同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨???????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????N????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ??????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ??????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ??????????????????????????????????????N????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ??????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｭ??邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ遽?竏ｨ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮????????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮?????????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮????????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮????????????????????????????????????????N????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮????????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???偽蠏????腟玖隈??偽蠏??雁偽蠏???膀????窮????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨???????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????N????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89ad3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eab7a8ec89b4e7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5e7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松??????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松???????????????????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松??????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松??????????????????????????????????????N????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松??????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔랬飮?독洹⑥돪??永띔랬飮?독洹⑥돱永띔퇌靷믥?恂?뫓影?松??????????????????????????????????????????????????