同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯???????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯??????????????????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯????????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯???????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯????????????????????????????????????????????????????N????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯???????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯??????????????????????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯????????????????????ç¯ë©¨í¾ç¯???ç¯ë«???????ç¯ë©¨í¾ç¯??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽???????????????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽?????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽?????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽?????????????????????????????????????????????????????N????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽???????????????????????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽?????????????????????遽??ｨ奝ｾ遽????遽?????????遽??ｨ奝ｾ遽???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞???????????????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞?????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞?????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞?????????????????????????????????????????????????????N????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞???????????????????????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞?????????????????????膀?覃??丞????膀?覊????????膀?覃??丞???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節???????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節??????????????????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節????????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節???????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節????????????????????????????????????????????????????N????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節???????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節??????????????????????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節????????????????????節멨톾節???節뫙???????節멨톾節??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3fe7af80eba9a8ed86bee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影???????????????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影?????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影?????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影?????????????????????????????????????????????????????N????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影???????????????????????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影?????????????????????影?硫⑦녇影????影?維섫??????影?硫⑦녇影???????????????????? |