同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª?????????????????????????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª?????????????????????N????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª????????????ç¯ã©ì«ç¯ê³Ã¸??ç¯ë£ì ª???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ?????????????????????????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ?????????????????????N????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????膀??????螻?淡??膀??l?????????????膀??????螻?淡??膀??l??????????????????????????????????膀??????螻?淡??膀??l?????????????膀??????螻?淡??膀??l??????????????????????N????????????膀??????螻?淡??膀??l?????????????膀??????螻?淡??膀??l????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪?????????????????????????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪?????????????????????N????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪????????????節ラ슫節곈ø??節듣젪???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ec8aabe7af80eab388c3b83f3fe7af80eb93a3eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶?????????????????????????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶?????????????????????N????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶????????????影?恂⑹뒲影?怨댠륨?影?揄l젶???????????????????????? |