同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯???????????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯????????????????????????????????????????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯???????????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯???????????????????????????????????N????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯???????????????????ç¯?â꼯ç¯?â¨?ç¯?â½?´ç¯??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽???????????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽????????????????????????????????????????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽???????????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽???????????????????????????????????N????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽???????????????????遽?竏夛シッ遽?竏ィ?遽?竏ス?エ遽??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????膀???蠎????膀???雁???????????????????膀???蠎????膀???雁????????????????????????????????????????????????膀???蠎????膀???雁???????????????????膀???蠎????膀???雁???????????????????????????????????N????????????膀???蠎????膀???雁???????????????????膀???蠎????膀???雁??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????√꼯??∨???∽????????????????????????√꼯??∨???∽?????????????????????????????????????????????????????√꼯??∨???∽????????????????????????√꼯??∨???∽??????????????????????????????????????N??????????????√꼯??∨???∽????????????????????????√꼯??∨???∽?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2889aeabcafe7af3fe288a83fe7af3fe288bd3fb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당???????????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당???????????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당???????????????????????????????????N????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당???????????????????影?松싰섞影?松?影?松숫당??????????????????????????????????????? |