同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯????ç¯???´?ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯?â§?£ç¯?ãç¯???ç¯?â§?£ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????????????????????????????????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯????ç¯???´?ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯?â§?£ç¯?ãç¯???ç¯?â§?£ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????????????????????????????????????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯????ç¯???´?ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯?â§?£ç¯?ãç¯???ç¯?â§?£ç¯??ç¯???ç¯???ç¯?????????????????????????????????N????????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯????ç¯???´?ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯?â§?£ç¯?ãç¯???ç¯?â§?£ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????????????????????????????????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯????ç¯???´?ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯?â§?£ç¯?ãç¯???ç¯?â§?£ç¯??ç¯???ç¯???ç¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遽???遽???遽????遽????遽???ｴ?遽???遽???遽???遽???遽?竭ｧ?｣遽?繙咲ｯ???遽?竭ｧ?｣遽??懃ｯ???遽???遽????????????????????????????????????遽???遽???遽????遽????遽???ｴ?遽???遽???遽???遽???遽?竭ｧ?｣遽?繙咲ｯ???遽?竭ｧ?｣遽??懃ｯ???遽???遽????????????????????????????????????????遽???遽???遽????遽????遽???ｴ?遽???遽???遽???遽???遽?竭ｧ?｣遽?繙咲ｯ???遽?竭ｧ?｣遽??懃ｯ???遽???遽?????????????????????????????????N????????????遽???遽???遽????遽????遽???ｴ?遽???遽???遽???遽???遽?竭ｧ?｣遽?繙咲ｯ???遽?竭ｧ?｣遽??懃ｯ???遽???遽????????????????????????????????????遽???遽???遽????遽????遽???ｴ?遽???遽???遽???遽???遽?竭ｧ?｣遽?繙咲ｯ???遽?竭ｧ?｣遽??懃ｯ???遽???遽??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????膀???膀???膀????膀????膀????膀???膀???膀???膀???膀???ｇ???膀???膀???ｇ???膀???膀???膀????????????????????????????????????膀???膀???膀????膀????膀????膀???膀???膀???膀???膀???ｇ???膀???膀???ｇ???膀???膀???膀????????????????????????????????????????膀???膀???膀????膀????膀????膀???膀???膀???膀???膀???ｇ???膀???膀???ｇ???膀???膀???膀?????????????????????????????????N????????????膀???膀???膀????膀????膀????膀???膀???膀???膀???膀???ｇ???膀???膀???ｇ???膀???膀???膀????????????????????????????????????膀???膀???膀????膀????膀????膀???膀???膀???膀???膀???ｇ???膀???膀???ｇ???膀???膀???膀??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????⑧????ㆍ??????⑧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⑧????ㆍ??????⑧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⑧????ㆍ??????⑧????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????⑧????ㆍ??????⑧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⑧????ㆍ??????⑧?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fb43fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3fe3868de7af3f3f3fe7af3fe291a73fa3e7af3f3f9ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????影???影???影????影????影???뇜影???影???影???影???影?碎?ｇ?楯띸???影?碎?ｇ??쒐???影???影????????????????????????????????????影???影???影????影????影???뇜影???影???影???影???影?碎?ｇ?楯띸???影?碎?ｇ??쒐???影???影????????????????????????????????????????影???影???影????影????影???뇜影???影???影???影???影?碎?ｇ?楯띸???影?碎?ｇ??쒐???影???影?????????????????????????????????N????????????影???影???影????影????影???뇜影???影???影???影???影?碎?ｇ?楯띸???影?碎?ｇ??쒐???影???影????????????????????????????????????影???影???影????影????影???뇜影???影???影???影???影?碎?ｇ?楯띸???影?碎?ｇ??쒐???影???影??????????????????????????????? |