同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾??????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾???????????????????????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾??????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾???????????????N????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾??????????????竺å???????竺屡???竺屡?ç¾ç¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ??????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ???????????????????????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ??????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ???????????????N????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ??????????????遶ｺ蜀???????遶ｺ螻｡???遶ｺ螻｡?逍ｾ逍ｾ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞???????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞????????????????????????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞???????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞????????????????N????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞???????????????腴阪?????????腴阪院???腴阪院??丞??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾??????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾???????????????????????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾??????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾???????????????N????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾??????????????竺写???????竺屡???竺屡?疾疾?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abbae586993f3f3f3f3f3f3fe7abbae5b1a13f3f3fe7abbae5b1a13fe796bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻??????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻???????????????????????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻??????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻???????????????N????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻??????????????塋뷴넍???????塋뷴괌???塋뷴괌?厭양뼻?????????????????????? |