ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^?????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^????????????????????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???f??????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^?????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^????????????????????????????N????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^?????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???^????????????????????????????ç§§ëëç§§ëê¶???é³?????????å¢ºëë ?????ç§§ëë¦?????å¢ºë¤???f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^?????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^????????????????????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???f??????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^?????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^????????????????????????????N????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^?????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???^????????????????????????????遘ｧ?俯∪遘ｧ?母ｶ???驫ｳ?????????蠅ｺ?罹??????遘ｧ?罷ｦ?????蠅ｺ?､???f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^?????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^????????????????????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????f??????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^?????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^????????????????????????????N????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^?????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????^????????????????????????????腱щ????腱щ??蟠??????????????紜埼?????????腱щ??襴??????紜埼????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???f??????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????N????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879ce7a7a7eb8595eab6983f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceba0983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594eba68d3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^?????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^????????????????????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???f??????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^?????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^????????????????????????????N????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^?????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???^????????????????????????????燁㏓뀡劉쒐㎣儒뺢텣???僚끗????????罌븍뱶溜쀾????燁㏓뀛由뛁????罌븍뜡???f?????