同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç·ëíµ???????????????????ç·ëíµ?????????????????????ç·ë´ç·ë ì³??????????????????????????????ç·ëíµ???????????????????ç·ëíµ?????????????????????ç·ë´ç·ë ì³?????????????????????????ç·ë´ç·ë ì³????????????ç·ëíµ???????????????????ç·ëíµ?????????????????????ç·ë´ç·ë ì³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????迪ｷ?被????????????????????迪ｷ?被??????????????????????迪ｷ?ｴ迪ｷ???ｳ??????????????????????????????迪ｷ?被????????????????????迪ｷ?被??????????????????????迪ｷ?ｴ迪ｷ???ｳ?????????????????????????迪ｷ?ｴ迪ｷ???ｳ????????????迪ｷ?被????????????????????迪ｷ?被??????????????????????迪ｷ?ｴ迪ｷ???ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????結???????????????????????結?????????????????????????結?雁?結??????????????????????????????????結???????????????????????結?????????????????????????結?雁?結?????????????????????????????結?雁?結????????????????結???????????????????????結?????????????????????????結?雁?結???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????猷띔큵???????????????????猷띔큵?????????????????????猷딴猷띠썳??????????????????????????????猷띔큵???????????????????猷띔큵?????????????????????猷딴猷띠썳?????????????????????????猷딴猷띠썳????????????猷띔큵???????????????????猷띔큵?????????????????????猷딴猷띠썳????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb94b4e78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????列룸쓷絪덤??????????????????列룸쓷絪덤????????????????????列룸뵶列룸씈應끗?????????????????????????????列룸쓷絪덤??????????????????列룸쓷絪덤????????????????????列룸뵶列룸씈應끗????????????????????????列룸뵶列룸씈應끗???????????列룸쓷絪덤??????????????????列룸쓷絪덤????????????????????列룸뵶列룸씈應끗???????????????????? |