同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é???????????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é??????????????????????????????????????????????????????????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é???????????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é?????????????????????????????????N????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é???????????????????ç???é·¹???ç????????ç???é·¹???ç?????ç???é·¹???ç???é¤?鬱???é????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢???????????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢??????????????????????????????????????????????????????????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢???????????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢?????????????????????????????????N????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢???????????????????轢???鮃ケ???辟????????轢???鮃ケ???辟?????轢???鮃ケ???辟???髯、?鬯ア???驢????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔?????????????????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔?????????????????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔??????????????????????????????????????N?????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔?????????????????????????????薹??????????????????薹???????????????薹??????????薔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍??????????????????????????????????????????????????????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍?????????????????????????????????N????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe9b7b93f3f3fe7848c3f3f3fe999a43fe9acb13f3f3fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁??????????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁??????????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁????????????????????????????????N????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁??????????????????緣얓??冗뫙??衍뗾???????緣얓??冗뫙??衍뗾????緣얓??冗뫙??衍뗾??料}遼괄??巍뛁???????????????????????????????????????????????????????? |