同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ????????????çë£ë¢??çë£ë¢??????çë£ë¢?????????????????çë¢?çë£ë¢ ???????????çë¢?çë£ë¢ ??????????????çë¢?çë£ë¢ ??????????????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ????????????çë£ë¢??çë£ë¢??????çë£ë¢???????????????????N????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ?????????????????????çë¢?çë£ë¢ ????????????çë£ë¢??çë£ë¢??????çë£ë¢?????????????????çë¢?çë£ë¢ ???????????çë¢?çë£ë¢ ??????????????çë¢?çë£ë¢ ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢????????????轢幎｣庭｢??轢幎｣庭｢??????轢幎｣庭｢?????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢???????????轢幎圓?轢幎｣庭｢??????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢??????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢????????????轢幎｣庭｢??轢幎｣庭｢??????轢幎｣庭｢???????????????????N????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢?????????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢????????????轢幎｣庭｢??轢幎｣庭｢??????轢幎｣庭｢?????????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢???????????轢幎圓?轢幎｣庭｢??????????????轢幎圓?轢幎｣庭｢????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤???????????????襭?襤?????襭?襤???????襭?襤????????????????????????襭?襤??????????????????襭?襤?????????????????????襭?襤?????????????????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤???????????????襭?襤?????襭?襤???????襭?襤????????????????????N??????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤????????????????????????????襭?襤???????????????襭?襤?????襭?襤???????襭?襤????????????????????????襭?襤??????????????????襭?襤?????????????????????襭?襤?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅????????????瀛룒뢄??瀛룒뢏??????瀛룒뢄?????????????????瀛뚢?瀛룒뢅???????????瀛뚢?瀛룒뢅??????????????瀛뚢?瀛룒뢅??????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅????????????瀛룒뢄??瀛룒뢏??????瀛룒뢄???????????????????N????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅?????????????????????瀛뚢?瀛룒뢅????????????瀛룒뢄??瀛룒뢏??????瀛룒뢄?????????????????瀛뚢?瀛룒뢅???????????瀛뚢?瀛룒뢅??????????????瀛뚢?瀛룒뢅????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3fe7809beba392eba28f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beb9aa23fe7809beba392eba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽???????????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뢃?????緣쏅짂猶껤????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽??????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽?????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽?????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽???????????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뢃?????緣쏅짂猶껤??????????????????N????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽???????????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뢃?????緣쏅짂猶껤????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽??????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽?????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶꾽???????????? |