同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾????????????çîµï???????????????æï????ï¾????????????????????????????????æï????ï¾???????????????????????????æï????ï¾?????????????????????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾????????????çîµï???????????????æï????ï¾????????????????????????????????æï????ï¾????????????çîµï???????????????æï????ï¾??????????????????????????æï????ï¾???????????æï??????????????????????????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾??????????????????????????????æï????ï¾????????????çîµï???????????????æï????ï¾????????????????????????????????æï????ï¾???????????????????????????æï????ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????跣???????????????????????????????????跣???????????????????????????????????跣?????????????????鉋オ???????????????跣?????????????????????????????????????跣????????????????????????????????跣??????????????????????????????????跣???????????????????????????????????跣???????????????????????????????????跣?????????????????鉋オ???????????????跣?????????????????????????????????????跣?????????????????鉋オ???????????????跣???????????????????????????????跣????????????????跣??????????????????????????????????跣???????????????????????????????????跣???????????????????????????????????跣?????????????????鉋オ???????????????跣?????????????????????????????????????跣????????????????????????????????跣????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓????????????芬居???????????????肬????鐓????????????????????????????????肬????鐓???????????????????????????肬????鐓?????????????????????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓????????????芬居???????????????肬????鐓????????????????????????????????肬????鐓????????????芬居???????????????肬????鐓??????????????????????????肬????鐓???????????肬??????????????????????????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓??????????????????????????????肬????鐓????????????芬居???????????????肬????鐓????????????????????????????????肬????鐓???????????????????????????肬????鐓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶????????????吾듸???????????????烈????絶????????????????????????????????烈????絶???????????????????????????烈????絶?????????????????????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶????????????吾듸???????????????烈????絶????????????????????????????????烈????絶????????????吾듸???????????????烈????絶??????????????????????????烈????絶???????????烈??????????????????????????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶??????????????????????????????烈????絶????????????吾듸???????????????烈????絶????????????????????????????????烈????絶???????????????????????????烈????絶???????????????????? |