同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ?è´???æ?ç¶????????æ?æ¯???æ¯???????????????æ?è´???æ?ç¶???????N????????????æ?è´???æ?ç¶????????æ?æ¯???æ¯?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f | ??????????????譚?雍???譚?邯????????譚?諱ｯ???諱ｯ???????????????譚?雍???譚?邯???????N????????????譚?雍???譚?邯????????譚?諱ｯ???諱ｯ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f | ?????????????????茣???????膓???????????????????????????????????茣???????膓????????N???????????????茣???????膓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f | ??????????????束?贈???束?続????????束?息???息???????????????束?贈???束?続???????N????????????束?贈???束?続????????束?息???息?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3fe69d9f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe681af3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f | ??????????????呂욣兀뉭??呂욣泳숢???????呂욣馭???馭???????????????呂욣兀뉭??呂욣泳숢??????N????????????呂욣兀뉭??呂욣泳숢???????呂욣馭???馭?????? |