同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶??????????????????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶???????????N????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶????????????æë ±è¢ì?ç¶????æë ±è¢ì?ç¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯??????????????????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯???????????N????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯????????????譚耶?ア陲?迄?邯????譚耶?ア陲?迄?邯????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????沿????膓???????沿????膓???????????????沿????膓???????沿????膓?????????????????????????????沿????膓???????沿????膓???????????????沿????膓???????沿????膓???????????N???????????????沿????膓???????沿????膓???????????????沿????膓???????沿????膓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎??????????????????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎???????????N????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎????????????杖렱袁얘?綎????杖렱袁얘?綎????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3fe69d96eba0b1e8a281ec96983fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝?????????????????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝??????????N????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????????? |