同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????????????????????????????????????????????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????????????????????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????N????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²?????????????????æê¹ì¼è¦ëºë褥â¶ì§ç¯ê³ì°æë²???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????N????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????????????????????????????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯??????N??????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????蟾??取?觝???茲モ?苦?х?螻?谿???覯????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????????????????????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????N????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법?????????????????曜깍쉼要뺞뇛褥⑶슧節곈찕抑법???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be8a4a5e291b6ec8aa7e7af80eab388ecb095e68a91ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????????????????????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????N????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿?????????????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷筽β뫔泣㎫?怨덉컯堰묐쾿???????????????????????????????????????????? |