同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????????????????????????????????????????????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????????????????????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????N????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ??????????????????æê¹ì¼è¦?ºë¿è¤¥â¶?§ç¯??ì°æ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????N????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛??????????????????譖懋ｹ作仮隕?ｺ橄∩隍･竭ｶ?ｧ遽??溢ｰ墓椛????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????????????????????????????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿?????????N??????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????蟾??取???粋ぅ??х???谿???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????????????????????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????N????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑??????????????????曜깍쉼????끿褥⑶??????찕抑????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a63fba9eeb81bfe8a4a5e291b63fa7e7af3f3f88ecb095e68a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????N????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅???????????????????????????????????????????? |