同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å?????????????????????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å?????????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å?????????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å??????????????????????æ¯?????X???æ¯?å±???????æ¯?å???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑?????????????????????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑?????????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑?????????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑??????????????????????諱ッ?????X???諱ッ?螻???????諱ッ?蜑???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮???????????????????????????????????????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮???????????????????????????????????????????X?????絮??????????????????????????????????X?????絮???????????????????????????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮????????????????????????????????????????X?????絮???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則?????????????????????????????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則?????????????????????????息?????X???息?属???????息?則????????????????息?????X???息?属???????息?則?????????????????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則??????????????????????息?????X???息?属???????息?則???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f583f3f3fe681af3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛????????????????????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛????????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛???????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛????????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛?????????????????????馭?????X???馭?掠얓??????馭?央놛??????????????????????????? |