同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì???????????????????????????????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì?????????????????????????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì????????????æ???????ç«ê»¤????ç«ì?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女???????????????????????????????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女?????????????????????????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女????????????諱ｭ???????遶伎ｻ､????遶喜女?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????腴?蟷????腴???????????????????????腴?蟷????腴??????????????????????????????????????????????????腴?蟷????腴???????????????????????腴?蟷????腴????????????????????????????????????????????腴?蟷????腴???????????????????????腴?蟷????腴????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????恭???????竊껤????竊쏗????????????恭???????竊껤????竊쏗???????????????????????????????????????恭???????竊껤????竊쏗????????????恭???????竊껤????竊쏗?????????????????????????????????恭???????竊껤????竊쏗????????????恭???????竊껤????竊쏗?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681ad3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeabba43f3f3f3fe7ab8aec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛???????????????????????????????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛?????????????????????????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛????????????馭???????塋딄빱????塋딆룛?????????????????????????????? |