同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«???????????????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«??????????????????????????????????????????????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«???????????????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«?????????????????????????????????????????????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«???????????????????????æããï§ë«ï§ë½°ê»æãã淋?æãì¡ï§¢ì«????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ???????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ??????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ???????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ?????????????????????????????????????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ???????????????????????諱√純緕夲ｧ橄ｫ呻ｧ橄ｽｰ??諱√純緕夲ｧｵ?諱√純?｡?｢?ｫ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б??????????????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б?????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б??????????????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б??????????????????????????????錻?覊?錻?觸郁???????錻?????讚￥Б?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫???????????????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫??????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫???????????????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫?????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫???????????????????????恁㏃㎚吏뫙吏뽰껀恁㏃㎚淋?恁㏃쭡梨섫????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38e9aefa79eebab99efa79eebbdb0eabb80e68181e38f83e38e9aefa7b53fe68181e38f83ecada1efa7a2ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫???????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫??????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫???????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫?????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫???????????????????????馭곥룂筍싷쭪維숋쭪戮곌?馭곥룂筍싷㏊?馭곥룂彛∽㎖淫????????????????????????????????????????????? |