同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà???????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà???????????????????????W????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà???????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà??????????????????????????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà???????????????åà??????åàÆäÇã?????????????????åà???????????åà??????åàÆäÇã????åà??????????????????åà???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄???????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄???????????????????????W????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄???????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄??????????????????????????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄???????????????裄??????裄ニ萇?????????????????裄???????????裄??????裄ニ萇????裄??????????????????裄???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????????????W????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲??????????????????????????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????縲??????縲凪買?????????????????縲???????????縲??????縲凪買????縲??????????????????縲???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚???????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚???????????????????????W????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚???????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚??????????????????????????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚???????????????魚??????魚페허?????????????????魚???????????魚??????魚페허????魚??????????????????魚???????????????????????W??? |