同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·??????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·???????????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·??????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·?????????????N????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·??????????????????常è??èª?è¼?????????常è???å·???å°???????????????????å·?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾??????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾???????????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾??????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾?????????????N????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾??????????????????蟶ｸ??隱?霈?????????蟶ｸ???蟾???蟆???????????????????蟾?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏??????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏???????????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏??????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏?????????????N????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏??????????????????絽梧??茯?莠?????????絽梧???綏???絨???????????????????綏?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????常???????????????常?????????????????????????????????????????????常???????????????常???????????????????????????????????????????????常???????????????常????????????????????????????????????????????????????常???????????????常?????????????????????????????????????????????常???????????????常???????????????????????????????????????????????常???????????????常??????????????????????????????????????????N????????????常???????????????常?????????????????????????????????????????????常???????????????常???????????????????????????????????????????????常???????????????常??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3fe8aa3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b8e83f3f3fe5b73f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥??????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥???????????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥??????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥?????????????N????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥??????????????????躍멱??沃?雍?????????躍멱???藥???弱???????????????????藥?????????????? |