同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³??????????????????????????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?å·½å?奪?æ????????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³??????????????????????????N????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?????竪?è³??????????????????????????????????å·½è¢?è±æ?竪èµ?å·½å?奪?æ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉??????????????????????????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?蟾ス蜊?螂ェ?譚????????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉??????????????????????????N????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?????遶ェ?雉??????????????????????????????????蟾ス陲?閼ア謳?遶ェ阡オ?蟾ス蜊?螂ェ?譚??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f | ??????????????綏処???掩???腴???????腴?莖?????????????綏処???掩???腴???????腴?莖???????????????????????????????????綏処???掩???腴???綏遵???絅???????????????????綏処???掩???腴???????腴?莖?????????????綏処???掩???腴???????腴?莖???????????????????????????N????????????綏処???掩???腴???????腴?莖?????????????綏処???掩???腴???????腴?莖???????????????????????????????????綏処???掩???腴???綏遵???絅?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f | ??????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊??????????????????????????????????巽袖?脱損?竪蔵?巽卒?奪?村????????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊??????????????????????????N????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊????????????巽袖?脱損?竪蔵?????竪?賊??????????????????????????????????巽袖?脱損?竪蔵?巽卒?奪?村??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe884b1e6908d3fe7abaae894b53fe5b7bde58d923fe5a5aa3fe69d913f3f3f3f3f3f3f | ??????????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃???????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃?????????????????????????????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?藥썲뜏?也₃呂멅???????????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃???????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃?????????????????????????N????????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃???????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?????塋₃蘊둃?????????????????????????????????藥썼쥤?譽길릫?塋よ뵷?藥썲뜏?也₃呂멅?????? |