同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡???????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡??????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡???????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡???????????????????????N????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡???????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡î???å°?ï?¿??å°?ï??ï?¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡???????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡??????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡???????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡???????????????????????N????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡???????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｿ??蟆????｡???蟆??ｿ??蟆????｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絨????絨????℃???絨????絨???????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨??????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨???????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨???????????????????????????N????????????絨????絨????℃???絨????絨???????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????絨????℃???絨????絨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa1ee3f3f3fe5b03fef3fbf3f3fe5b03fef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝???????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝??????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝???????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝???????????????????????N????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝???????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?裝엌?弱?裝?裝√???弱?裝엌?弱?裝?裝????????????? |