同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????????????åë?ï¦ì ê¹®???????????????åë????å¡¢???????ç¹ë¯¾???åë?????????????ç¹ë¯¾???????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????????????åë?ï¦ì ê¹®???????????????åë????å¡¢????????????åë????å¡¢??N????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????åë??????????????????????åë????å¡¢????????????åë?ï¦ì ê¹®???????????????åë????å¡¢???????ç¹ë¯¾???åë?????????????ç¹ë¯¾?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢???????郢橄ｯｾ???蟄???????????????郢橄ｯｾ???????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢????????????蟄??????蝪｢??N????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢???????郢橄ｯｾ???蟄???????????????郢橄ｯｾ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????????????絖????錵???蟾???????????????絖???????紂???????膵?覩???絖????????????????膵?覩???????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????????????絖????錵???蟾???????????????絖???????紂????????????絖???????紂??N????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????絖?????????????????????????絖???????紂????????????絖????錵???蟾???????????????絖???????紂???????膵?覩???絖????????????????膵?覩?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????????????孃놛?呂얠깮???????????????孃놛????塢???????繞믾???孃놛?????????????繞믾???????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????????????孃놛?呂얠깮???????????????孃놛????塢????????????孃놛????塢??N????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????孃놛??????????????????????孃놛????塢????????????孃놛?呂얠깮???????????????孃놛????塢???????繞믾???孃놛?????????????繞믾?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3fefa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3fe5ad83eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eebafbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???????????耶껊넏?癲?擬좉문???????????????耶껊넏????櫻∨??????濚욌????耶껊넏?????????????濚욌????????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???????????耶껊넏?癲?擬좉문???????????????耶껊넏????櫻∨???????????耶껊넏????櫻∨?N????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???耶껊넏??????????????????????耶껊넏????櫻∨???????????耶껊넏?癲?擬좉문???????????????耶껊넏????櫻∨??????濚욌????耶껊넏?????????????濚욌??????? |