同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f | ??????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????????????å???????????????????????å??????å¡???????ç¹?ë¯???å???????????????ç¹?ë¯???????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????????????å???????????????????????å??????å¡????????????å??????å¡??N????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????å????????????????????????å??????å¡????????????å???????????????????????å??????å¡???????ç¹?ë¯???å???????????????ç¹?ë¯?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪???????郢?????蟄???????????????郢?????????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪????????????蟄??????蝪??N????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????蟄????????????????????????蟄??????蝪????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪???????郢?????蟄???????????????郢???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f | ??????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????????????絖???????????????????????絖??????紂???????膵?覩???絖???????????????膵?覩???????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????????????絖???????????????????????絖??????紂????????????絖??????紂??N????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????絖????????????????????????絖??????紂????????????絖???????????????????????絖??????紂???????膵?覩???絖???????????????膵?覩?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93febaf3f3f3f3f3f3f | ??????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????????????耶???????????????????????耶??????櫻???????濚?誘???耶???????????????濚?誘???????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????????????耶???????????????????????耶??????櫻????????????耶??????櫻??N????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????耶????????????????????????耶??????櫻????????????耶???????????????????????耶??????櫻???????濚?誘???耶???????????????濚?誘?????? |