同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奪?????????????????奪???????????????????????????奪?????奪æè³??奪???????????奪??????????????????奪?????????????????奪?????????????????????????????奪??????奪???????N????????????奪?????????????????奪???????????????????????????奪?????奪æè³??奪???????????奪????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????螂ェ?????????????????螂ェ???????????????????????????螂ェ?????螂ェ譚題ウ??螂ェ???????????螂ェ??????????????????螂ェ?????????????????螂ェ?????????????????????????????螂ェ??????螂ェ???????N????????????螂ェ?????????????????螂ェ???????????????????????????螂ェ?????螂ェ譚題ウ??螂ェ???????????螂ェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絅?????????????????絅???????????????????????????絅?????絅???莖???絅???????????絅??????????????????絅?????????????????絅?????????????????????????????絅??????絅???????N????????????絅?????????????????絅???????????????????????????絅?????絅???莖???絅???????????絅????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奪?????????????????奪???????????????????????????奪?????奪村賊??奪???????????奪??????????????????奪?????????????????奪?????????????????????????????奪??????奪???????N????????????奪?????????????????奪???????????????????????????奪?????奪村賊??奪???????????奪????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????也₃????????????????也₃??????????????????????????也₃????也ゆ쓳蘊둃?也₃??????????也₃?????????????????也₃????????????????也₃????????????????????????????也₃?????也₃??????N????????????也₃????????????????也₃??????????????????????????也₃????也ゆ쓳蘊둃?也₃??????????也₃???????? |