同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????????????????????????????????????????????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????????????????????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????N????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»???????????????????奧?èê¹°?å¨ë³»??æâ å§ë³»?å§ë³»?å¨ë³»?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????????????????????????????????????????????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????????????????????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????N????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ???????????????????螂ァ?陷一ケー?螽幎ウサ??諱や?蟋梦ウサ?蟋梦ウサ?螽幎ウサ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????????????????????????????????????????????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????????????????????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????N????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲???????????????????絅???蟾?紲?覲??????紮?覲?紮?覲?紲?覲?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????????????????????????????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????N????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a73fe89c88eab9b03fe5a89bebb3bb3f3fe68182e2859de5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a89bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????????????????????????????????????????????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????????????????????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????N????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내???????????????????也?旿덇물?夜쏅내??馭귘뀦冶싲내?冶싲내?夜쏅내?????????????????????????????????????????????? |