ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·???????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨?????????????????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????????????????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·???????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????????N????????????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·???????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨????????å§¨????????å¤·????å¤·????????å§¨??å§¨?????????????????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·??????å¤·????å¤·???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ???????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ?????????????????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????????????????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ???????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????????N????????????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ???????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ????????蟋ｨ????????螟ｷ????螟ｷ????????蟋ｨ??蟋ｨ?????????????????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ??????螟ｷ????螟ｷ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊???????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊????????紮??紮?????????????????紊????紊??????紊????紊??????紊????紊??????紊????紊????????????????????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊???????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊????????紮??紮????????????N????????????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊???????紊????紊??????紊????紊????????紮??紮????????紮????????紊????紊????????紮??紮?????????????????紊????紊??????紊????紊??????紊????紊??????紊????紊???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨?????????????????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷????????????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨????????????N????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨?????????????????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3fe5a4b73f3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖??????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖???????冶??冶?????????????????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????????????????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖??????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????????N????????????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖??????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖???????冶??冶????????冶????????鸚랖???鸚랖???????冶??冶?????????????????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖?????鸚랖???鸚랖??????????