ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°?????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°?????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°???????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°????????????????????????????????????N????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°?????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾????å¬ï¾å°ï¾??????å®µï¾å°????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆?????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆????????????????????????????????????N????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????螳ｵ??蟆????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨?????????????????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨???????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨?????????????????????????????????????N???????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????????絨?鐓???????絎居?絨?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将?????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将?????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将????????????????????????????????????N????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将?????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ????召ﾂ将ﾐ??????宵ﾀ将????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣???????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣???????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣??????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣???????????????????????????????????N????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣???????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊????厓э푴弱놅풊??????若듸?弱낣???????????????????????????????