同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^?????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^????????????????????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????f??????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^?????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^????????????????????????????N????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^?????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????^????????????????????????????å³è´?å³ç???è?????????èµå·½?????å³æ¸¬?????èµ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^?????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^????????????????????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????f??????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^?????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^????????????????????????????N????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^?????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????^????????????????????????????蜊ｳ雍?蜊ｳ轤ｭ???閾?????????阡ｵ蟾ｽ?????蜊ｳ貂ｬ?????阡ｵ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^??????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^?????????????????????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????f???????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^??????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^????????????????????????????N?????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^??????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????^?????????????????????????????活??括???????????????球圭??????恰謙??????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????f??????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????N????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b43fe58db3e782ad3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???f??????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????N????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^?????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???^????????????????????????????秧녘뇜秧녕궘???銳?????????墺드렘?????秧녔릍?????墺덤???f????? |