同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³?????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????????????????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³?????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³??????????N????????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³?????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³????å³????å³????å³????å³???å????å³?????å³????????å³????å³????å³????å³??????å³??????å³??è?é ????å³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ?????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????????????????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ?????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ??????????N????????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ?????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ???蟄????蜊ｳ?????蜊ｳ????????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ????蜊ｳ??????蜊ｳ??????蜊ｳ??閾?騾?????蜊ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即?????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????????????????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即?????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即??????????N????????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即?????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即????即????即????即????即???存????即?????即????????即????即????即????即??????即??????即??臓?造????即??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3fe5ad983f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe58db33f3fe887933fe980a03f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗???????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???????????????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗???????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗?????????N????????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗????????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗???秧끗??耶쀾???秧끗????秧끗???????秧끗???秧끗???秧끗???秧끗?????秧끗?????秧끗?銳믾倭잶???秧끗?????????? |