同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f??????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????????????占잶????????짢?????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????占좑엑?????N????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????????????占잶????????짢????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f??????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵??????????????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????????????????????????????????蜊??ｶ?????????｢?????????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵??????????????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????????????????????????蜊??卓卵?????N????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵??????????????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????蜊??卓卵????????????蜊??卓卵???????????????????????????????????????????????蜊??ｶ?????????｢????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f????????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬???????????????????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬????????????????????????????????????譬?????????????????譬????????????????????????譬?????????????????譬?????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬???????????????????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬????????????????????????????????????????????譬????????N??????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬???????????????????????????譬???????????????????讌????????????????譬?????????????????譬????????????????????????????????????譬?????????????????譬????????????????????????譬?????????????????譬?????????????????????????????????????????????????????????????讌????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f??????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????????????占잶????????짢?????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????占좑엑?????N????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑??????????????????????占좑엑????????????????짠?????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????占좑엑????????????占좑엑???????????????????????????????????????????????占잶????????짢????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca291ec97913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f??????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅?????????????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????????????????????????????????秧좎왃????????吏∨????????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅?????????????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????????????????????????秧좎쥜椅멅????N????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅?????????????????????秧좎쥜椅멅???????????????吏잶????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????秧좎쥜椅멅???????????秧좎쥜椅멅??????????????????????????????????????????????秧좎왃????????吏∨???????