同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª????????????????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª????????????????????????????W????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª????????????????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª?????????????????????????????N????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª????????????????????????åºé´«??????????????????????èæ´??????????åºé´«????????åºé´«??????????????????????åèª????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵?????????????????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵?????????????????????????????W????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵?????????????????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵??????????????????????????????N????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵?????????????????????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????闥疲浙??????????蜍ｺ魘ｫ????????蜍ｺ魘ｫ??????????????????????蜀呵?????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧??????????????????????????????????????????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧?????????????????????????????????????????????????????W?????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧??????????????????????????????????????????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧??????????????????????????????????????????????????????N?????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧??????????????????????????????????????????????????咲勧????????????????????????????????????咲勧?????????咲勧?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自????????????????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自????????????????????????????W????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自????????????????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自?????????????????????????????N????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自????????????????????????勺鴫??????????????????????蒔柴??????????勺鴫????????勺鴫??????????????????????写自????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbae9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58699e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎????????????????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎????????????????????????????W????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎????????????????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎?????????????????????????????N????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎????????????????????????昻븅눈??????????????????????嗚붹윺??????????昻븅눈????????昻븅눈??????????????????????狎숃눎????????????????????????????W??? |