同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????è³????????????è³????????????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????è³??????????N????????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????????å ¶?æ???è³???æ???æ??????è³????????????è³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????雉????????????雉????????????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????雉??????????N????????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????????蜈ｶ?謳???雉???謐???謳??????雉????????????雉??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莖????????????????????????????莖?????????????????莖?????????????莖????????????????????????莖????????????????????????????莖?????????????????莖???????????N???????????????????莖????????????????????????????莖?????????????????莖?????????????莖???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????其?損???賊???捉???損??????????其?損???賊???捉???損??????賊????????????賊????????????????其?損???賊???捉???損??????????其?損???賊???捉???損??????賊??????????N????????????其?損???賊???捉???損??????????其?損???賊???捉???損??????賊????????????賊??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63fe6908d3f3f3fe8b38a3f3f3fe68d893f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????蘊둃???????????蘊둃???????????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????蘊둃?????????N????????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????????押딴蘖뛁??蘊둃??言덢??蘖뛁?????蘊둃???????????蘊둃?????? |