同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q????????????????????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q???????????????????????????????????????????????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q????????????????????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q???????????????????????????????????N????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q????????????????????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q???????????????????????????????????????????????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q?????????????????????å æ¶ì½???????????ë ???Q???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q????????????????????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q????????????????????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q???????????????????????????????????N????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q????????????????????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????蜈??????????????????Q?????????????????????蜈??????????????????Q???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q???????????????????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q???????????????????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q???????????????????????????????????N???????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q???????????????????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????苦?????????????????Q????????????????????????苦?????????????????Q???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q????????????????????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q???????????????????????????????????????????????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q????????????????????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q???????????????????????????????????N????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q????????????????????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q???????????????????????????????????????????????????????????????兄懶콒???????????렗???Q?????????????????????兄懶콒???????????렗???Q???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58584e687b6ecbd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q????????????????????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q???????????????????????????????????????????????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q????????????????????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q???????????????????????????????????N????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q????????????????????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q???????????????????????????????????????????????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q?????????????????????押꾣눞肄묦??????????溜뾁??Q???????? |