同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨?????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨???????????????????????????????????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨?????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨??????????????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨??????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨?????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨?????????????äö???????óç???????????çà?????è¼??äö????äö????ÏÉ??ã¨?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟?????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟???????????????????????????????????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟?????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟??????????????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟??????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟?????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟?????????????蔕??????????????????鈞?????霈??蔕????蔕????ﾏﾉ??罟?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙?????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙???????????????????????????????????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙?????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙??????????????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙??????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙?????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙?????????????糜???????鼇???????????艢?????莠??糜????糜????鷲??礙?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63f3f3f3f3f3f3ff3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e03f3f3f3f3fe8bc3f3fe4f63f3f3f3fe4f63f3f3f3fcfc93f3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶?????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶???????????????????????????????????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶?????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶??????????????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶??????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶?????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶?????????????隘???????滄???????????裔?????雍??隘????隘????鉤??褶?????????????????????????????????? |