同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f | ??????????????äß????????????????¬ã?????????????äß????????????????¬ã????????????????????????¬ã????????????¬ã?ëý˶????¬ã?ëý˶???????èÔ???õ¸?????????????äß????????????????¬ã?????????????äß????????????????¬ã???????????????????????????N????????????äß????????????????¬ã?????????????äß????????????????¬ã????????????????????????¬ã????????????¬ã?ëý˶????¬ã?ëý˶???????èÔ???õ¸???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f | ??????????????葹????????????????ャ?????????????葹????????????????ャ????????????????????????ャ????????????ャ??ヒカ????ャ??ヒカ???????靫????????????????葹????????????????ャ?????????????葹????????????????ャ???????????????????????????N????????????葹????????????????ャ?????????????葹????????????????ャ????????????????????????ャ????????????ャ??ヒカ????ャ??ヒカ???????靫??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f | ??????????????籖??????????????????????????????籖????????????????????????????????????????????????????????譚剖??????譚剖???????萪?????????????????籖??????????????????????????????籖????????????????????????????????????????????N????????????籖??????????????????????????????籖????????????????????????????????????????????????????????譚剖??????譚剖???????萪???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????˶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????˶?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3face33febfdcbb63f3f3f3f3f3f3fe8d43f3f3ff5b83f3f3f3f | ??????????????癌????????????????с?????????????癌????????????????с????????????????????????с????????????с?衣羌????с?衣羌???????莞???矗?????????????癌????????????????с?????????????癌????????????????с???????????????????????????N????????????癌????????????????с?????????????癌????????????????с????????????????????????с????????????с?衣羌????с?衣羌???????莞???矗???? |