同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????????????????????????????????????????????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????????????????????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????N????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ?????????????????ä½ìíµæì ?í·éì¤ãµç¢ë´ã«??ëì»¯å °ë© ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????????????????????????????????????????????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????????????????????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????N????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー??????????????????菴呷駐妺オ謠野??寀キ髻駆圖繖オ遒狩閥緕ォ???餓サッ蝣ー????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????????????????????????????????????????????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????????????????????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????N????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯??????????????????篏????究?????潔???ゃ?窮??眼ォ????貉??磯????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????N????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅?????????????????余쒓퉵揖쇠?틷韋욤ㄵ碎딴㎫??덉컯堰멅???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec9293ed89b5e68f96ec87a03fed8bb7e99f8bec9aa4e384b5e7a28eeb94b4e38eab3f3feb8d89ecbbafe5a0b0eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????????????????????????????????????????????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????????????????????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????N????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁?????????????????鵝숈뮄鱗득룚音잶一룬윀矣ㅳ꽪閻롫뵶筍??幽됱뺏額곕찁???????????????????????????????????????????? |