同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????????????ä¼ì¾å§ë³»?????????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????樂ë£??å§ë³»????????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????????????ä¼ì¾å§ë³»?????????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????樂ë£??å§ë³»??????N????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????????????ä¼ì¾å§ë³»?????????????????ä¼ì¾å§ë³»??????????樂ë£??å§ë³»??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莨作?セ蟋梦ウサ??????????????????莨作?セ蟋梦ウサ?????????????????莨作?セ蟋梦ウサ???????????ソ?」??蟋梦ウサ????????????????莨作?セ蟋梦ウサ??????????????????莨作?セ蟋梦ウサ?????????????????莨作?セ蟋梦ウサ???????????ソ?」??蟋梦ウサ??????N????????????莨作?セ蟋梦ウサ??????????????????莨作?セ蟋梦ウサ?????????????????莨作?セ蟋梦ウサ???????????ソ?」??蟋梦ウサ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????篌??上?覲??????????????????篌??上?覲?????????????????篌??上?覲??????????錵遂???紮?覲????????????????篌??上?覲??????????????????篌??上?覲?????????????????篌??上?覲??????????錵遂???紮?覲??????N????????????篌??上?覲??????????????????篌??上?覲?????????????????篌??上?覲??????????錵遂???紮?覲??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????伍쀾姚볻??????????????????伍쀾姚볻?????????????????伍쀾姚볻??????????樂낣??姚볻????????????????伍쀾姚볻??????????????????伍쀾姚볻?????????????????伍쀾姚볻??????????樂낣??姚볻??????N????????????伍쀾姚볻??????????????????伍쀾姚볻?????????????????伍쀾姚볻??????????樂낣??姚볻??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80bee5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb82a33f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????癲용궍??冶싲내????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????癲용궍??冶싲내??????N????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡????????????????鴉띿?얍쭦蹂빡?????????癲용궍??冶싲내??????? |