同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f | ??????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«?????????????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«?????????????N????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½??è°·?åè°·??竪å«?????????????????????丹æ??ä¸¹å ¶?å·½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f | ??????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ?????????????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ?????????????N????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス??隹キ?蟄倩ーキ??遶ェ蟄ォ?????????????????????荳ケ譌??荳ケ蜈カ?蟾ス????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f | ??????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴??????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴???????????????????????筝号??筝劫??綏??????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴??????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴???????????????N????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴??????????????筝号??筝劫??綏??莪?絖?莪??腴???????????????????????筝号??筝劫??綏????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f | ??????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫?????????????????????丹族??丹其?巽??????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫?????????????N????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫????????????丹族??丹其?巽??谷?存谷??竪孫?????????????????????丹族??丹其?巽????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe5ad98e8b0b73f3fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e6978f3f3fe4b8b9e585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f | ??????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ?????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ??????????????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ?????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ??????????????N????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ?????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫?瘟랖耶섋갬??塋ゅ??????????????????????訝방뿈??訝밧끀?藥숫???? |