同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾?????????????????????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ç¸ï¾??ï¾ï¾???????????????ä¸ï¾?????????????????????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾?????????????????????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾???????ï¾????????ï¾??????????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾?????????????????????????????ä¸ï¾????????????ï¾ç????????????????????ä¸ï¾????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ç¸ï¾??ï¾ï¾???????????????ä¸ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ?????????????????????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ?????????????????????????????????????????????????????費セ???????逋ク????費セ???????????????荳奇セ?????????????????????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ?????????????????????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ?????????????????????????????荳奇セ??????????????逧????????????????????荳奇セ?????????????????????????????????????????????????????費セ???????逋ク????費セ???????????????荳奇セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓??????????????????????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓??醐???鐓?鐓????????????????筝?鐓??????????????????????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓??????????????????????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓???鐓????????鐓?????????鐓???????????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓??????????????????????????????筝?鐓?????????????鐓???????????????????????筝?鐓?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓??醐???鐓?鐓????????????????筝?鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ?????????????????????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ????????????????????????????????????????????????????ヤハ?????タ癸ム??ヤハ???????????????上ユ?????????????????????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ?????????????????????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ???????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ??タ???????タ????????タ??????????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ?????????????????????????????上ユ????????????タ皈????????????????????上ユ????????????????????????????????????????????????????ヤハ?????タ癸ム??ヤハ???????????????上ユ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3fefbe80e799b8efbe913f3fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑?????????????????????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑????????????????????????????????????????????????????絶뷂풁?????絶?捻몌풌??絶뷂풁???????????????訝딉풑?????????????????????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑?????????????????????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑???????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶???絶????????絶?????????絶???????????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑?????????????????????????????訝딉풑????????????絶?染뉭???????????????????訝딉풑????????????????????????????????????????????????????絶뷂풁?????絶?捻몌풌??絶뷂풁???????????????訝딉풑???????????????????? |