同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£?????????????????????????????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£?????????????????????????????????????????????????????????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£?????????????????????????????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£?????????????????????????????????????ä£??ä£èt???????ä£??ä£??????ä£??ä£èt???????ä£??ä£???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱?????????????????????????????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱?????????????????????????????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱?????????????????????????????????????茱??茱鑼???????茱??茱??????茱??茱鑼???????茱??茱???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍?????????????????????????????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍?????????????????????????????????????????????????????????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍?????????????????????????????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍?????????????????????????????????????筍??筍????????筍??筍??????筍??筍????????筍??筍???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????t??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a3e8743f3f3f3f3f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋?????????????????????????????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋?????????????????????????????????????????????????????????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋?????????????????????????????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋?????????????????????????????????????瀋??瀋倪???????瀋??瀋??????瀋??瀋倪???????瀋??瀋???????????????????????????????????????????????????????? |